Salade de pomelo à la thaïe
- Préparation 20 min
- Portions 4
- Congélation Je ne suggère pas
Publicité
🍊 Mon obsession récente pour le pomelo, agrume sous-utilisé
J’ai vu cette salade passer sur les réseaux sociaux et j’ai capoté. Le pomelo, c’est un agrume tellement sous-utilisé au Québec et pourtant absolument délicieux. Plus doux que le pamplemousse rose, charnu, juteux et naturellement sucré. J’ai décidé d’en faire ma version avec ma laitue préférée à vie (la laitue frisée), plein de fines herbes fraîches et une vinaigrette complètement légendaire au sucré-salé-piquant style thaïlandais. Le combo sucré du pomelo, l’acidulé de la lime, le salé de la sauce poisson, le piquant des flocons de piment broyés et le fraîcheur des herbes. Ça explose DANS LES YEUX. C’est officiellement ma nouvelle recette préférée d’été (pour l’instant hahaha).
🥗 Les trois trucs pour une salade de pomelo à la thaïe parfaite
Premier truc: trouve un pomelo. Tu en trouves facilement dans les épiceries à grande surface au Québec. Si tu n’en trouves vraiment pas, le pamplemousse rose fait un substitut acceptable (mais le pomelo est plus doux et beaucoup plus gros, donc ajuste la quantité). Deuxième truc, le découpage: utilise un couteau bien aiguisé pour retirer l’écorce et la peau blanche du pomelo, puis sépare les segments et enlève les membranes pour défaire la chair en morceaux. C’est l’étape la plus longue de la recette, mais ça vaut chaque minute. Troisième truc: cette salade ne se conserve PAS. Le pomelo mélangé à la laitue s’écrase au frigo, même sans vinaigrette. Si tu prépares à l’avance, fais le pomelo, les légumes et la vinaigrette séparément. Assemble seulement au moment de servir.
🌶 ️ Polyvalente : accompagnement, lunch d’été, entrée, post-gym ou plat principal
Cette salade de pomelo à la thaïe, c’est l’accompagnement parfait pour mes brochettes de boeuf à la japonaise ou n’importe quelle pièce de viande grillée, mais elle fonctionne aussi en lunch d’été léger, en accompagnement de poisson grillé, ou même comme bouffe rapide après le gym pour un repas frais et nourrissant. Pour la transformer en plat principal solide, ajoute des crevettes nordiques cuites, des cubes de mangue ou de papaye, ou une poignée de noix de cajou grillées. Cette base est tellement bonne qu’elle s’adapte à tous les ajouts. Mes recettes pour recevoir préférées sont celles qui surprennent par leur originalité. Celle-là livre à coup sûr avec son pomelo qui sort de l’ordinaire.
Publicité
Publicité
🍊 Pomelo facile à trouver en épicerie grande surface
Le pomelo est plus accessible qu’on pense. Tu en trouves dans la plupart des épiceries à grande surface au Québec. C’est plus doux que le pamplemousse rose, charnu, juteux et beaucoup plus gros. Si vraiment tu n’en trouves pas, le pamplemousse rose fait un substitut acceptable, mais le profil sera plus acide et plus amer. Ajuste alors la quantité de miel à la hausse pour rééquilibrer.
🔪 Découpe le pomelo avec un couteau bien aiguisé
C’est l’étape la plus longue de la recette mais elle vaut chaque minute. Coupe les deux extrémités du pomelo, puis retire l’écorce ET la peau blanche (membrane bitter) en suivant la courbure du fruit. Sépare les segments un par un et enlève les membranes blanches qui les enveloppent. Défais la chair en morceaux à la main pour libérer toutes les vésicules juteuses.
🥬 Laitue frisée, ma préférée à vie
J’utilise toujours de la laitue frisée pour cette salade. Elle est croquante, accessible partout en épicerie, et elle tient bien sa texture face à la vinaigrette acidulée. Tu peux remplacer par de la roquette, du chou kale tendre ou même du mesclun, mais la frisée reste mon premier choix pour ce mariage avec le pomelo.
🌶️ Flocons de piment broyé OU piment oiseau
Les flocons de piment broyé sont fortement épicés et beaucoup plus pratiques à manipuler que les piments frais. Pas de risque de te brûler les doigts pendant des heures. Si tu aimes encore plus épicé, tranche un piment oiseau (Thai bird’s eye) en fines rondelles, mais attention aux mains après manipulation. Mon ¼ de cuillère à thé donne une chaleur modérée que tu peux ajuster à la hausse au goût.
🐟 Sauce de poisson, l’umami thaï authentique
La sauce de poisson est obligatoire pour le profil thaï authentique. Elle apporte un umami salin que rien d’autre ne reproduit complètement. Si tu es allergique aux fruits de mer, remplace par 1 cuillère à soupe de sauce soya réduite en sodium plus une demi-cuillère à thé de miso blanc pour conserver l’umami sans le risque.
⏱️ Cette salade ne se conserve PAS
Mange-la immédiatement après l’assemblage. Le pomelo mélangé à la laitue s’écrase au frigo en quelques heures, même sans vinaigrette. Si tu prépares à l’avance, fais le pomelo, les légumes et la vinaigrette séparément, puis assemble juste avant de servir. Aucune autre option pour préserver la fraîcheur.
🥭 Twists optionnels pour personnaliser
Pour transformer cette salade en plat principal solide, ajoute des crevettes nordiques cuites, des cubes de mangue ou de papaye verte (style classique thaï), ou une poignée de noix de cajou grillées et concassées. Tu peux aussi ajouter des cacahuètes grillées pour le crunch ou des oignons frits pour un côté gourmand.
✅ Avec quoi servir ma salade de pomelo à la thaïe ?
Cette salade est le complément parfait pour ma viande grillée préférée : mes brochettes de boeuf à la japonaise. C’est un combo qui m’a fait capoter quand je l’ai testé. Elle accompagne aussi parfaitement ma salade de concombre asiatique pour un buffet asiatique frais, ou ma salade asiatique de nouilles soba pour un combo deux salades sucré-salé. Pour pousser le côté thaï jusqu’au bout, sers avec n’importe quel poisson grillé ou des brochettes de crevettes au BBQ.
Publicité
Salade
- 1 pomelo
- 3 tasses (750 ml) de feuilles de laitue frisée déchirées en morceaux
- ½ oignon rouge, émincé finement
- ⅓ tasse (80 ml) de feuilles de menthe fraîche, hachées
- 2 oignons verts, tranchés finement
- ⅓ tasse (80 ml) de feuilles de coriandre fraîche, hachées
Vinaigrette
- 2 c. à soupe (30 ml) de sauce de poisson
- 1 c. à soupe (15 ml) de miel
- 3 c. à soupe (45 ml) d’eau froide
- Le jus et le zeste de 1 lime
- 1 grosse gousse d’ail, râpée finement
- ¼ c. à thé (1 ml) de flocons de piment broyé, ou plus au goût
- 2 c. à soupe (30 ml) d’huile végétale
Publicité
Préparation
- À l’aide d’un couteau bien aiguisé, retirer l’écorce et la peau blanche du pomelo. Séparer les segments, enlever les membranes et défaire la chair en morceaux. Mettre dans un grand bol avec la laitue, l’oignon rouge, la menthe, les oignons verts et la coriandre. Mélanger délicatement.
- Dans un bol, mélanger la sauce de poisson, le jus et le zeste de lime, le miel, l’eau, l’ail, les flocons de piment et l’huile végétale. Mélanger jusqu’à ce que le miel soit complètement dissous. Ajuster au goût.
- Verser la vinaigrette sur la salade et mélanger délicatement.
- Déposer dans une assiette de service et servir immédiatement.
Le pomelo se trouve facilement dans les épiceries à grande surface au Québec. C’est beaucoup plus accessible qu’on pourrait penser. Cherche au rayon des fruits exotiques. Si vraiment tu n’en trouves pas, le pamplemousse rose fait un substitut acceptable, mais ajuste à la hausse la quantité de miel dans la vinaigrette pour compenser son côté plus acide et amer. Le pomelo est plus doux, plus charnu et beaucoup plus gros que le pamplemousse rose.
Coupe les deux extrémités du fruit, puis utilise un couteau bien aiguisé pour retirer l’écorce ET la peau blanche en suivant la courbure du fruit. Sépare les segments un par un et enlève les membranes blanches qui les enveloppent. C’est cette étape qui prend du temps mais qui fait toute la différence. Défais ensuite la chair en morceaux à la main pour libérer les vésicules juteuses.
Oui, en cas d’allergie aux fruits de mer. Remplace les 2 cuillères à soupe de sauce de poisson par 1 cuillère à soupe de sauce soya réduite en sodium plus une demi-cuillère à thé de miso blanc. Tu conserves l’umami caractéristique sans le risque allergène. Le profil sera légèrement différent mais le résultat reste excellent.
Non, vraiment pas. Cette salade doit se manger immédiatement après l’assemblage. Même sans vinaigrette, le pomelo mélangé à la laitue s’écrase au frigo en quelques heures. Si tu prépares à l’avance pour recevoir, fais le pomelo, les légumes et la vinaigrette dans des contenants séparés, puis assemble seulement au moment de servir.
Cette salade est le complément parfait de mes brochettes de boeuf à la japonaise. Un combo qui m’a fait capoter. Elle accompagne aussi parfaitement ma salade de concombre asiatique ou ma salade asiatique de nouilles soba pour un buffet asiatique. Pour pousser le côté thaï jusqu’au bout, sers avec n’importe quel poisson grillé ou des brochettes de crevettes au BBQ.
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité