Salade de chou grillé
- Préparation 20 min
- Réfrigération 2 h
- Cuisson 10 min
- Portions 6 à 8
- Congélation Je ne suggère pas
Publicité
🥬 La coleslaw classique revisitée avec un twist BBQ qui change tout
Cette recette de mon Tome 2 c’est ma création perso pour transformer la coleslaw classique en quelque chose de complètement différent. Au lieu de râper le chou cru comme tout le monde, je fais griller les quartiers entiers de chou et les morceaux de carotte sur le BBQ pendant 10 minutes. Juste assez pour leur donner une saveur fumée légèrement caramélisée sans les cuire. Le résultat? Une salade de chou crémeuse fraîche mais avec ce petit goût grillé en arrière-plan qui fait que tout le monde se demande ce qui rend ça aussi bon.
🔥 Le but : saveur fumée, pas la cuisson
C’est la nuance cruciale de cette recette. On ne veut PAS cuire les légumes. On veut juste leur donner une saveur grillée. 10 minutes au BBQ à puissance moyenne après préchauffage maximal, en retournant régulièrement pour bien marquer chaque face. Le chou doit rester croquant, juste légèrement attendri sur les bords, avec ces belles marques de grille dorées qui transforment toute la salade. La vinaigrette mayo et crème sure avec citron, vinaigre de cidre et sel de céleri vient compléter le profil pour un combo crémeux-acide-fumé parfaitement équilibré.
🍖 L’accompagnement BBQ d’été qui change la routine
C’est exactement le genre de recette pour recevoir des amis un samedi soir entre amis et impressionner avec un détail technique simple. Sers cette salade de chou grillé avec mes côtes levées au barbecue, mon poulet rôti à la bière sur le barbecue, ou utilise-la dans un sandwich au porc effiloché pour quelque chose de complètement débile dans la tête. La réfrigération 2 heures avant de servir est non négociable. C’est ce qui permet aux saveurs de rentrer dans le chou et lui donne sa texture parfaitement marinée. Si tu cherches la version classique sans grillade, va voir ma salade de chou coleslaw crémeuse avec pancetta. Sa cousine plus traditionnelle.
Publicité
Publicité
🔥 Griller pour la saveur, pas pour cuire
C’est la nuance la plus importante de cette recette. On ne veut PAS cuire le chou. On veut juste lui donner une saveur fumée. 10 minutes à feu moyen au BBQ, en retournant régulièrement pour bien marquer chaque face. Le chou doit rester croquant à cœur avec juste les bords légèrement attendris et de belles marques de grille dorées. Trop cuit, il devient mou et perd toute sa texture signature.
🌡️ Préchauffage maximal puis feu moyen
Préchauffe ton BBQ à puissance maximale d’abord (pour avoir une grille brûlante qui marque bien), puis réduis à puissance moyenne avant de déposer les légumes. Cette technique permet d’obtenir les marques de grille parfaites sans cuire le chou en profondeur.
🥬 Petit chou vert, jamais frisé
Pour cette recette, utilise un petit chou vert classique (le chou de Savoie ou frisé est trop tendre et se défait au BBQ). Le chou vert ordinaire tient mieux la grillade et garde sa structure pendant le hachage final au couteau.
⏱️ Réfrigération 2 heures obligatoire
Saute pas cette étape. La réfrigération 2 heures permet aux saveurs de la vinaigrette (mayo, crème sure, citron, vinaigre, sel de céleri) de pénétrer dans le chou haché et lui donner sa texture parfaitement marinée. Sans ce temps de repos, ta salade goûte juste mélangée. Avec, elle goûte fondue et harmonieuse.
🔪 Hachage au couteau, pas au robot
Après le grillage, hache les quartiers de chou refroidis finement au couteau. Le robot culinaire écrase les fibres et donne une texture trop molle. Au couteau, tu gardes des morceaux uniformes qui restent croquants et qui absorbent mieux la vinaigrette.
🧂 Sel de céleri, la touche signature
Le sel de céleri c’est le petit ingrédient qui élève cette salade au-dessus des coleslaw ordinaires. Il apporte une couche aromatique végétale qui fait écho au chou et à la carotte. Tu le trouves dans la section des épices de toutes les grandes épiceries.
🍇 Variantes funky
Si tu te sens funky, tu peux ajouter une poignée de raisins secs pour le sucré, des dés de pomme verte pour le croquant fruité, ou du fenouil tranché finement pour pousser le profil anisé. Chacune transforme la recette en quelque chose de différent.
🥪 L’idée sandwich au porc effiloché
Cette salade est complètement débile dans la tête sur un sandwich au porc effiloché. Le combo cochon-mayo-fumé-acide crée un sandwich BBQ ultime qui surclasse n’importe quel resto-comptoir. Essaie une fois et tu vas comprendre.
❄️ Conservation
Salade mélangée avec vinaigrette : 1 à 2 jours maximum au frigo dans un contenant hermétique (après ça elle ramollit trop). Vinaigrette préparée à part sans le chou : 3 à 4 jours au frigo. Tu peux faire la grillade du chou la veille et l’assembler avec la vinaigrette le jour même pour planifier d’avance.
✅ Avec quoi servir ma salade de chou grillé?
Cette salade est l’accompagnement BBQ d’été ultime. Sers-la avec mes côtes levées au barbecue pour un combo BBQ classique imbattable, avec mon poulet rôti à la bière sur le barbecue pour un samedi soir entre amis, avec mes brochettes de poulet à la sauce bang bang sur le BBQ pour un repas BBQ épicé, ou utilise-la dans un sandwich au porc effiloché pour quelque chose de complètement légendaire.
Publicité
Ingrédients
- 1 petit chou vert, coupé en 8 quartiers
- 2 carottes, coupées en deux sur la longueur
- Huile d’olive extra vierge
- ½ tasse (125 ml) de mayonnaise
- ¼ tasse (60 ml) de crème sure
- Le jus de ½ citron
- 1 c. à soupe (15 ml) de vinaigre de cidre
- ½ c. à thé (2,5 ml) de sel de céleri
- Sel et poivre noir du moulin
Publicité
Préparation
- Préchauffer le BBQ à puissance maximale, puis réduire à puissance moyenne. Huiler la grille.
- Badigeonner légèrement les quartiers de chou et les morceaux de carotte avec de l’huile d’olive.
- Déposer les légumes sur la grille du BBQ et cuire environ 10 minutes en les retournant régulièrement pour bien marquer chaque face. L’objectif n’est PAS de cuire les légumes, mais uniquement de leur donner une saveur grillée fumée. Le chou doit rester croquant.
- Retirer du BBQ et laisser refroidir 10 minutes à température pièce.
- Hacher finement les quartiers de chou au couteau et râper les carottes grillées. Déposer dans un grand saladier.
- Dans un bol, fouetter la mayonnaise, la crème sure, le jus de citron, le vinaigre de cidre et le sel de céleri jusqu’à consistance lisse. Saler et poivrer.
- Verser ½ tasse (125 ml) de vinaigrette (ou plus, au goût) sur les légumes et mélanger pour bien enrober.
- Réfrigérer obligatoirement 2 heures avant de servir. C’est l’étape qui permet aux saveurs de rentrer dans le chou et lui donne sa texture marinée signature.
L’objectif c’est uniquement de donner au chou une saveur fumée légèrement caramélisée sans le cuire en profondeur. 10 minutes au BBQ à feu moyen suffisent pour marquer chaque face et imprégner le chou d’arômes grillés tout en gardant la texture croquante. Si tu cuis trop, le chou ramollit et perd tout son intérêt.
C’est vraiment une recette conçue pour le BBQ. La saveur grillée caractéristique vient des marques directes sur la grille à feu vif. Le four ne reproduit pas cet effet, et cuire dans une poêle attendrit trop le chou. Garde cette recette pour la saison BBQ.
Une fois mélangée avec la vinaigrette, elle se garde 1 à 2 jours maximum au frigo dans un contenant hermétique. Après ça elle ramollit trop. Si tu veux préparer d’avance, garde la vinaigrette à part (3 à 4 jours au frigo) et fais griller le chou jusqu’à la veille. Assemble avec la vinaigrette le jour même.
Absolument. Si tu te sens funky, ajoute une poignée de raisins secs pour le sucré, des dés de pomme verte pour le croquant fruité, ou du fenouil tranché finement pour pousser le profil anisé. Chacune de ces variantes transforme la recette en quelque chose de différent mais excellent.
C’est l’accompagnement BBQ d’été ultime. Sers-la avec mes côtes levées au barbecue pour un combo classique, avec mon poulet rôti à la bière sur le barbecue pour un samedi soir entre amis, ou utilise-la dans un sandwich au porc effiloché pour un repas complètement légendaire. Tu peux aussi la servir avec mes brochettes de poulet à la sauce bang bang sur le BBQ pour pousser le côté épicé.
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité